1
00:00:55,365 --> 00:00:56,899
Mehiã afɔɖeɖe siwo woatsɔ atsi tre ɖe eŋu.
2
00:00:56,901 --> 00:00:58,867
Wo ƒo ya to eme
míaƒe gotagome ametakpɔnuwo.
3
00:00:58,869 --> 00:01:01,637
Anyo be nàdze anyi ɖe megbe
na míaƒe ɖoƒe.
4
00:01:14,652 --> 00:01:16,217
Mete ŋu sea wo le ɖokuinye me.
5
00:01:16,219 --> 00:01:17,853
Wole afisia
na Ɣeyiɣi ƒe Tɔdziʋua.
6
00:01:17,855 --> 00:01:20,489
Ŋumaɖɔɖo, gake susu le eme.
7
00:01:20,491 --> 00:01:24,462
Ke hã ele be mate ŋu awɔ jury-rig
booby-mɔ̃ aɖe si wotsɔ ge ɖe gogloea me.
8
00:01:26,263 --> 00:01:27,696
Ne woto mía ŋu nyateƒe la, .
9
00:01:27,698 --> 00:01:30,466
woatsi tsikpe me le ɣeyiɣi aɖe megbe
ne wonya do ŋusẽ ko.
10
00:01:30,468 --> 00:01:31,900
Ɣeyiɣi agbɔsɔsɔme kae nèhiã?
11
00:01:37,075 --> 00:01:38,476
Wosɔ gbɔ wu esi le mía si.
12
00:01:39,511 --> 00:01:40,712
Míate ŋu alé wo ɖe asi.
13
00:01:44,149 --> 00:01:47,183
- Mega tsi dzi o.
- Mefɔ̃.
14
00:01:47,185 --> 00:01:49,686
Ètsi megbe na ɣeyiɣi aɖe
injection kple wò dzimaɖitsitsi...
15
00:01:49,688 --> 00:01:52,722
Mefɔ̃. Eye nànɔ adzɔge tso nye
ta, taflatse, Saturn Nyɔnuvi.
16
00:01:52,724 --> 00:01:54,524
Míekpɔ nu geɖe siwo le ŋgɔ yim...
17
00:02:00,165 --> 00:02:01,499
Miwu wo.
18
00:02:43,810 --> 00:02:45,311
Nyemewu enu o!
19
00:02:47,980 --> 00:02:49,347
Thomas, ao!
20
00:03:47,341 --> 00:03:48,542
Kpɔ nyuie!
21
00:04:00,420 --> 00:04:01,990
Èle nyuie, vinyea?
22
00:04:06,860 --> 00:04:09,896
Èlé wò fafa me ɖe asi ŋutɔŋutɔ
le nɔnɔme si me afɔku le me.
23
00:04:09,898 --> 00:04:12,100
Gake ɣebubuɣi la, .
menyo be woaƒu du o.
24
00:04:14,035 --> 00:04:17,038
Fifia...
Nuka tututue nènye?
25
00:04:22,877 --> 00:04:26,045
Legion yameʋuɖoɖo ƒe asigɛ, .
Meŋlɔ wò nyawo katã be.
26
00:04:26,047 --> 00:04:27,715
Aleke mawɔ aŋlɔe be?
27
00:04:37,025 --> 00:04:39,161
Emae nye... Menye gã o.
28
00:04:47,835 --> 00:04:50,003
Anyigbaʋuʋu le adzɔge.
Mate ŋu aŋlɔe be o.
29
00:04:50,005 --> 00:04:51,138
Ele be nàɖo ŋku edzi.
30
00:04:51,140 --> 00:04:53,174
Ele be...
31
00:04:58,614 --> 00:04:59,982
Mlɔeba.
32
00:05:03,953 --> 00:05:06,753
Hi, mehiã quatroclozapine
enumake.
33
00:05:06,755 --> 00:05:08,855
- Nu ka?
- Quatroclozapine ƒe atike.
34
00:05:08,857 --> 00:05:12,092
Esia nye nudzɔdzɔ kpata aɖe.
Ele be nàtsɔe ana.
35
00:05:12,094 --> 00:05:14,493
Enyo. Nyemenya o
nusi nye ema.
36
00:05:14,495 --> 00:05:16,297
Nyemenya nusi o
ele be nànɔ nenema, .
37
00:05:16,299 --> 00:05:18,099
gake ele be nàɖe dzi ɖi.
38
00:05:18,101 --> 00:05:20,802
Enye susu me dɔléle si bɔ wu
stabilizer le ɣletivihatsotsoa me. Tso.
39
00:05:20,804 --> 00:05:24,838
Nye atike mamlɛtɔ le vɔvɔm, .
eye nènya alesi nu ma kabakabae...
40
00:05:24,840 --> 00:05:26,307
Esiae nye ɣeyiɣi si va yi.
41
00:05:26,309 --> 00:05:28,542
Èvɔ̃na na awua.
Mexɔe, mexɔe.
42
00:05:28,544 --> 00:05:30,046
Mate ŋu aɖɔ ema ɖo.
43
00:05:32,349 --> 00:05:34,648
Nukae nye dzomavɔ?
44
00:05:34,650 --> 00:05:37,020
Lala, ao, ao, ao!
Ðeko mehiã nye...
45
00:05:37,821 --> 00:05:39,222
...meds ƒe nyawo.
46
00:05:45,929 --> 00:05:48,131
Menye esiae o. Menye esiae o.
Geez, esia nye aɖi.
47
00:05:50,333 --> 00:05:51,399
Menye esiae nye esia o.
48
00:05:51,401 --> 00:05:52,934
Enyo, tsɔe bɔbɔe.
49
00:05:52,936 --> 00:05:54,736
Nusianu anye nusi ava dzɔ
enyo ko.
50
00:05:54,738 --> 00:05:56,070
Nenemae nèsusua?
51
00:05:56,072 --> 00:05:58,307
Elabena menye nenemae o.
Nusianu dzi ŋɔ ŋutɔ, .
52
00:05:58,309 --> 00:06:02,243
eye nusi vɔ̃ɖi wu le eŋue nye be, .
Nyemate ŋu aɖo ŋku nusitae dzi o.
53
00:06:02,245 --> 00:06:04,579
Nyemate ŋu aɖo ŋku edzi o.
54
00:06:04,581 --> 00:06:07,383
Enyo, xɔlɔ̃.
Mina míakplɔ wò ayi nu nyui aɖe gbɔ...
55
00:06:09,486 --> 00:06:11,019
Tsɔe ƒu gbe ɖe tsikpe me! Asiwo le ta dzi!
56
00:06:11,021 --> 00:06:12,020
Nyee nye... Meɖe kuku.
57
00:06:12,022 --> 00:06:13,224
Nyemewɔe nenema o...
58
00:06:30,474 --> 00:06:31,907
Afikae nèsusu le
èle yiyim?
59
00:06:31,909 --> 00:06:33,275
Tɔdzisasrã blaeve vɔ ɖeka.
Xlẽ wo.
60
00:06:33,277 --> 00:06:35,177
Ele be madi Limelight la.
Na madzo.
61
00:06:39,083 --> 00:06:42,253
Lime... Kekeli...
62
00:07:39,344 --> 00:07:42,379
Ao, ao!
Taflatse, ao! Taflatse, ao!
63
00:08:33,733 --> 00:08:36,434
Gbesiagbe, le mɔ sia mɔ nu, .
64
00:08:36,436 --> 00:08:38,438
Nye lãme le nyonyom ɖe edzi.
65
00:08:41,575 --> 00:08:43,376
Agba ka gbegbee nye si wònye nya ƒaƒãwo.
66
00:08:47,614 --> 00:08:50,450
Egakpɔtɔ nye avuwɔwɔ
be woafɔ tso aba dzi ko.
67
00:08:53,786 --> 00:08:56,223
Nye ahɔhɔ̃ le abe
hamster ƒe tasiaɖamfɔ aɖe.
68
00:08:59,927 --> 00:09:01,527
Mesena le ɖokuinye me be nyemenya nu o.
69
00:09:01,529 --> 00:09:05,232
Abe ɖe meyɔ fũ kple kotoklobo ene
eye nyemete ŋu le gbɔgbɔm nyuie o.
70
00:09:15,976 --> 00:09:18,777
Meɖo ʋɔtrua nu eye nye
kpɔ nu dziŋɔ siawo katã ɖa le susu me
71
00:09:18,779 --> 00:09:22,115
ema ate ŋu anɔ akpa kemɛ
axadzi, eye mezu lãmetututɔ.
72
00:09:42,069 --> 00:09:43,837
Menye wò vodadae o.
73
00:09:45,273 --> 00:09:46,673
Nukae menye nenema o?
74
00:09:46,675 --> 00:09:48,074
Agbetsitsi.
75
00:09:48,076 --> 00:09:50,976
Nusiwo me nèto
nye nuveviwɔame dziŋɔ aɖe.
76
00:09:50,978 --> 00:09:53,379
Axɔ ɣeyiɣi
be woada gbe le ame ŋu.
77
00:09:53,381 --> 00:09:56,650
Ƒe etɔ̃e nye esia. Nye ɖeko
hiã ayemɔ aɖe ƒomevi...
78
00:09:56,652 --> 00:09:58,220
Atikekuiwo... Nane.
79
00:09:59,088 --> 00:10:01,153
Ðe nète mantra la zazã kpɔa?
80
00:10:01,155 --> 00:10:02,154
Ee.
81
00:10:02,156 --> 00:10:04,058
Menye ɖe wòle dɔ wɔm nam ŋutɔŋutɔ o.
82
00:10:04,593 --> 00:10:05,858
Kura o.
83
00:10:05,860 --> 00:10:07,894
Emegbe ele be nàwɔ nu
wò ŋutɔ wò mantra.
84
00:10:07,896 --> 00:10:09,929
Ðeka si wɔa dɔ na wò ko.
85
00:10:09,931 --> 00:10:11,797
Ke... Meɖe asi le eŋu?
86
00:10:11,799 --> 00:10:13,065
Nusianu dzi ŋɔ ŋutɔ, .
87
00:10:13,067 --> 00:10:15,902
eye nyemele yiyim o
wɔ dɔ sia.
88
00:10:15,904 --> 00:10:17,604
Mina míaƒo nu tso dɔ yeye sia ŋu.
89
00:10:17,606 --> 00:10:20,775
Edze abe ɖe wòle nenema ene
si na wò dzimaɖitsitsia nu sẽ ɖe edzi.
90
00:10:21,943 --> 00:10:24,146
Enyo, enye nuteɖeamedzi ƒomevi aɖe.
91
00:10:25,080 --> 00:10:27,381
Dedienɔnɔ ƒe ɖoƒe aɖe, alo?
92
00:10:27,383 --> 00:10:29,483
Ðewohĩ esia mele nenema o
dɔ si sɔ na wò.
93
00:10:29,485 --> 00:10:32,653
Menye nyee tiae o.
Etia nye ƒomevi aɖe.
94
00:10:34,658 --> 00:10:37,026
Ne míeƒo nu tso eŋu la, dɔe nye ema.
95
00:10:38,926 --> 00:10:41,096
Míewu ɣeyiɣia nu
aleke kee wòɖale o, alo?
96
00:10:56,546 --> 00:10:57,844
Jessica Cruz ƒe ŋkɔe nye esia.
97
00:10:57,846 --> 00:11:00,348
Power Ring le dɔ wɔm fifia
le 18 le alafa me.
98
00:11:00,350 --> 00:11:02,617
Woɖo aɖaŋu vevie be woagbugbɔ axɔ dzo.
99
00:11:02,619 --> 00:11:05,055
Ẽ, maɖo nya ma ŋu tututu.
100
00:11:15,865 --> 00:11:17,199
Si sẽŋu.
101
00:11:21,504 --> 00:11:25,039
Jessica, nukatae nèle nenema
aɖabaŋeŋe ƒu míaƒe kaƒoƒo dzia?
102
00:11:25,041 --> 00:11:26,207
Ƒo ka na J'onn.
103
00:11:26,209 --> 00:11:27,874
J'onn nye xexeame godo, .
104
00:11:27,876 --> 00:11:29,644
avuwɔwɔ kple Dominators le Rann dzi.
105
00:11:29,646 --> 00:11:32,448
Míehiã wò be nàɖe afɔ.
106
00:11:32,450 --> 00:11:36,884
Enye avuwɔwɔ be woado go ko
ƒe nye xɔdɔme me.
107
00:11:36,886 --> 00:11:38,319
Mele egblɔm na mi be, .
108
00:11:38,321 --> 00:11:41,155
esia katã nye vodada gã ɖeka.
109
00:11:41,157 --> 00:11:44,126
Nu sia anya nye
mawɔ dɔ nam gɔ̃ hã o.
110
00:11:44,128 --> 00:11:45,495
Yesu!
111
00:12:01,412 --> 00:12:03,548
Medze abe ɖe wòle ene o
vodada aɖee wònye nam.
112
00:12:04,948 --> 00:12:07,016
Nusi hiã la le asiwò, .
Jessica ƒe ŋkɔ.
113
00:12:08,119 --> 00:12:10,321
Eyata dzudzɔ míaƒe kaƒoƒowo me dzodzro.
114
00:12:17,094 --> 00:12:18,728
Jessica Cruz ƒe ŋkɔe nye esia.
115
00:12:18,730 --> 00:12:22,667
Ŋutete le asiwò
be woaɖu vɔvɔ̃ gã aɖe dzi.
116
00:12:24,535 --> 00:12:25,802
Wòe nye asigɛ.
117
00:12:25,804 --> 00:12:27,405
Mienya dick o.
118
00:12:29,940 --> 00:12:31,975
Dukplɔla Kennedy.
119
00:12:31,977 --> 00:12:34,209
Aɖabaƒoƒo eve le asiwò
be yeaɖe ye ɖokui afia, .
120
00:12:34,211 --> 00:12:35,812
eye nàɖo kpe edzi zi ɖeka ɖe ɣeyiɣiawo katã nu, .
121
00:12:35,814 --> 00:12:37,514
be wò "amewuwu".
122
00:12:37,516 --> 00:12:40,250
menye naneke o
wu alakpanya aɖe ko!
123
00:12:40,252 --> 00:12:43,986
Alo Gotham ƒe xexlẽdzesi ɖeka
nyadzɔdzɔwo ƒe ƒuƒoƒoa te fli ɖe eme.
124
00:12:43,988 --> 00:12:46,623
Eye ne èsusu be yeate ŋui
kplɔm do goe gbã, .
125
00:12:46,625 --> 00:12:48,558
emegbe amesiame dzona.
126
00:12:48,560 --> 00:12:51,127
Ele bɔbɔe abe alesi wòle ene.
127
00:12:51,129 --> 00:12:53,797
Afisi dzomavɔ le
yame ƒe nɔnɔme ŋuti nyɔnuvi ma?
128
00:12:53,799 --> 00:12:55,634
Le afisia tututu, Aƒetɔ Bloodsport.
129
00:12:58,036 --> 00:12:59,670
Nukae xɔ wò ɣeyiɣi didi nenema gbegbe?
130
00:12:59,672 --> 00:13:01,372
Enye freakin 'dzodzoe!
131
00:13:01,374 --> 00:13:04,374
Enyo, teƒe xɔdzo aɖe si kɔkɔ ŋutɔ le afima
nyaƒoɖeamenu ɖoɖo si le ʋuʋum le...
132
00:13:04,376 --> 00:13:05,377
Zi ɖoɖoe.
133
00:13:08,313 --> 00:13:10,013
Nukae nèle ŋku lém ɖe?
134
00:13:11,550 --> 00:13:12,617
Mekpɔ wò!
135
00:13:17,824 --> 00:13:19,292
Amekae nènye?
136
00:13:22,027 --> 00:13:24,662
Nyee nye Aƒenɔ Martian, jackass.
137
00:13:26,799 --> 00:13:30,403
Ðeko nètɔ te fefea
tegbee, nyɔnuvi sue.
138
00:13:40,947 --> 00:13:43,149
Ewui. Team kɔkɔtɔ kekeake.
139
00:13:46,687 --> 00:13:49,753
Èna míaƒe anyinɔnɔ, .
na wòava gbɔwò, .
140
00:13:49,755 --> 00:13:51,020
do kpo eɖeɖe do goe, .
141
00:13:51,022 --> 00:13:53,057
eye wòxɔ kloe
ame siwo woɖe aboyoe la wowu.
142
00:13:53,059 --> 00:13:56,193
Enyo, ɖewohĩ esiae nye ema
ɣeyiɣi si me woate ŋu afia nu.
143
00:13:56,195 --> 00:13:57,929
Èdi be yeanye eƒe akpa aɖe
Ʋɔnudrɔ̃ƒe ƒe Habɔbɔ, .
144
00:13:57,931 --> 00:13:59,663
nufiala siwo nyo wu la li
wu nye.
145
00:13:59,665 --> 00:14:01,702
Menye esia wɔm mele o
kple ƒewuivi aɖe.
146
00:14:06,640 --> 00:14:08,540
Nya si woxɔ.
147
00:14:08,542 --> 00:14:09,710
Mègatutui o.
148
00:14:15,082 --> 00:14:17,315
Ènya be...
zi mamlɛtɔ si mezã ɣeyiɣi didi sia
149
00:14:17,317 --> 00:14:19,252
le nane dzi
si me tsonu aɖeke metso oa?
150
00:14:19,786 --> 00:14:21,018
Gbɛɖɛ.
151
00:14:21,020 --> 00:14:22,587
Medzɔ kpɔ o.
152
00:14:22,589 --> 00:14:25,390
Dzi ɖe le ƒowò, Aƒetɔ Terrific?
153
00:14:25,392 --> 00:14:27,860
Ðe nèle fefem?
Dziƒoe mele.
154
00:14:27,862 --> 00:14:29,126
Melɔ̃a kuxi aɖe, .
155
00:14:29,128 --> 00:14:31,263
eye meva su asinye mlɔeba
aɖaŋunu ŋutɔŋutɔ aɖe le afisia.
156
00:14:31,265 --> 00:14:34,466
Ðeka si dzi mate ŋu adze kple susuŋudɔwɔwɔ
kple dzɔdzɔmeŋutinunya ƒe mɔnu.
157
00:14:34,468 --> 00:14:37,403
Ðe nète eŋudɔwɔwɔ kpɔ
Nth ga si woatsɔ atsoe?
158
00:14:37,405 --> 00:14:41,072
Mena Hawkgirl dze agbagba be yeaƒo dzomavɔ la ɖa
ƒe eŋu kple eƒe kposɔ gã mace ma
159
00:14:41,074 --> 00:14:43,208
hafi wòatrɔ ayi teti
yi Thanagar dzi.
160
00:14:43,210 --> 00:14:45,311
- Naneke o.
- Veviẽ?
161
00:14:45,313 --> 00:14:47,846
Hey, ne menye modzakaɖeɖe ŋutɔŋutɔe wònye o la, .
menye dzɔdzɔmeŋutinunya ŋutɔŋutɔe wònye o.
162
00:14:47,848 --> 00:14:50,584
Ðe menye ɖeko nèle kukum be yeanya oa
nukae le eme?
163
00:14:54,121 --> 00:14:56,088
To vovo. Menye lifie wònye o.
164
00:14:56,090 --> 00:14:59,157
Ele be nye X-ray-nukpɔkpɔ nate ŋui
be woakpɔ nu to esia me tututu.
165
00:14:59,159 --> 00:15:00,628
Negbe ɖe...
166
00:15:01,963 --> 00:15:03,598
Menye afisiae wòle ŋutɔŋutɔ o.
167
00:15:04,799 --> 00:15:06,398
Out of phase kple mí.
168
00:15:06,400 --> 00:15:08,768
Ðeko wòto vovo kura
kple míaƒe ɣeyiɣia.
169
00:15:08,770 --> 00:15:10,036
Menye nu gbegblẽe o, Supe.
170
00:15:10,038 --> 00:15:11,804
Fofowò ƒe vie nènye.
171
00:15:11,806 --> 00:15:13,472
Fofonye nye agbledela.
172
00:15:13,474 --> 00:15:15,609
Mebe eveliae nye ema.
173
00:15:15,611 --> 00:15:18,479
Nusuekpɔmɔ̃ si zɔna kabakaba ŋutɔ
bɔmbdada. Dodokpɔ 1A.
174
00:15:19,881 --> 00:15:21,082
Dzo.
175
00:15:32,695 --> 00:15:34,095
Tɔdziʋu aɖee wònye.
176
00:15:43,606 --> 00:15:45,204
Rao gã aɖe!
177
00:15:45,206 --> 00:15:48,209
Amegãɖeɖi. Míeva
yi teƒe si sɔ.
178
00:16:04,526 --> 00:16:05,527
Fa!
179
00:17:26,277 --> 00:17:27,977
Míele ɣeyiɣi gblẽm le afisia.
180
00:17:27,979 --> 00:17:28,980
Ɖe zᴐ!
181
00:17:38,056 --> 00:17:39,256
Ame Gãtɔ!
182
00:17:40,825 --> 00:17:42,693
Va, xɔlɔ̃.
Nɔ gbɔnye.
183
00:17:45,296 --> 00:17:46,830
Makpɔe!
184
00:17:46,832 --> 00:17:49,364
Mi lã wɔadãwo miate ŋu aɣla wo ɖokui o
nyateƒea tegbee!
185
00:17:49,366 --> 00:17:50,866
Esia mewu enu o.
186
00:17:50,868 --> 00:17:52,436
Esia mewu enu o!
187
00:17:53,571 --> 00:17:55,205
Míakplɔe
tso afisia, Batman.
188
00:17:55,207 --> 00:17:58,341
Aɖaŋu aɖe le asiwò ŋutɔŋutɔ na
aɖaʋatɔ siwo le agbalẽdzraɖoƒe kɔkɔwo didi.
189
00:17:58,343 --> 00:18:00,176
Dzɔgbenyui ɖesiaɖe kple
míaƒe amedzro ɣaɣla la?
190
00:18:00,178 --> 00:18:03,378
Nyemekpɔ amesi sɔ kplii haɖe o
na ŋkɔ Thomas Kallor.
191
00:18:03,380 --> 00:18:05,014
Alo le eƒe asibidɛwo ta la, .
192
00:18:05,016 --> 00:18:07,317
abe ɖe meli o ene.
193
00:18:07,319 --> 00:18:08,650
Enye tagbɔdɔléla si ƒe susu mewɔa dɔ o, .
194
00:18:08,652 --> 00:18:10,519
ke boŋ eƒe susu totrowo
ƒo ke ɖe to ɖe wo me keŋkeŋ.
195
00:18:10,521 --> 00:18:12,354
Yamenutome cadet ƒe nu ŋutɔŋutɔwo.
196
00:18:12,356 --> 00:18:14,225
Eƒe meds nana eƒe dzi dzea eme, .
197
00:18:14,227 --> 00:18:16,659
gake edze abe naneke megbãnɛ o ene
tso eƒe alakpanuwɔwɔ ƒe nɔnɔmea me.
198
00:18:16,661 --> 00:18:17,995
Gake gblɔ nya ɖeka na wò.
199
00:18:17,997 --> 00:18:19,896
Ɣleti ewoe nye esia wòle afisia, .
eye vaseɖe fifia la, .
200
00:18:19,898 --> 00:18:21,231
enye kpɔɖeŋu dɔnɔ.
201
00:18:25,071 --> 00:18:28,039
Wonyo wu sãsãsã, .
fifia si menya be nyemaɖu wo o.
202
00:18:36,983 --> 00:18:38,483
Miƒoe, punk.
203
00:18:41,653 --> 00:18:43,687
Toma, nukae megblɔ na wò?
204
00:18:43,689 --> 00:18:46,824
Ŋutsu siawo dometɔ geɖe, wole
taflatsedodo aɖe ko didi.
205
00:18:46,826 --> 00:18:47,826
Nɔ eme kɔ nyuie.
206
00:18:48,895 --> 00:18:50,495
Menya, menya.
207
00:18:55,235 --> 00:18:56,833
Ðe nègale nu ɖum na ame eve akea?
208
00:18:56,835 --> 00:18:59,906
Ke ne me rip ko ya ɖe
wò lãkusi ɖeka do?
209
00:19:01,841 --> 00:19:02,842
Babaa.
210
00:19:04,310 --> 00:19:05,709
Enyo.
Esia tae míele afisia ɖo.
211
00:19:05,711 --> 00:19:07,510
Èsusu be ame evee yenye, .
212
00:19:07,512 --> 00:19:09,515
Mesusu be mele afisia ŋutɔŋutɔ le...
va yi, gake fifia ya metso.
213
00:19:10,082 --> 00:19:11,715
Melɔ̃a nunanawo.
214
00:19:11,717 --> 00:19:12,886
Ŋutsuvi.
215
00:19:25,865 --> 00:19:28,133
Atɔ̃... Atɔ̃!
216
00:19:28,135 --> 00:19:30,035
Atɔ̃, atɔ̃, atɔ̃!
217
00:19:30,037 --> 00:19:31,670
Hee. Tsɔe bɔbɔe, ɖevi.
218
00:19:31,672 --> 00:19:33,338
Ao, mele bɔbɔe o! Sesẽ!
219
00:19:33,340 --> 00:19:36,807
Ɣeyiɣi ƒe mɔzɔzɔ sesẽ ŋutɔŋutɔ eye...
Meva afisia ŋutɔŋutɔ le ɣeyiɣi siwo va yi me!
220
00:19:36,809 --> 00:19:39,144
Eye nenema kee wole!
Ele be woadzudzɔ 'wo.
221
00:19:39,146 --> 00:19:40,579
Ele be madzudzɔ wo!
222
00:19:40,581 --> 00:19:43,381
Wò kpɔɖeŋu dɔnɔa nye
si le ʋunyaʋunyawɔwɔ gɔme dze ge.
223
00:19:43,383 --> 00:19:45,016
Ao, ao, ao!
Wodi be Limelight la nasu yewo si.
224
00:19:45,018 --> 00:19:46,584
Nyemate ŋu aɖe mɔ na wo be woaxɔ o
na Limelight ƒe nyawo.
225
00:20:17,417 --> 00:20:19,051
Ame Atɔ̃ Siwo Wua Amewo la gbɔna!
226
00:20:19,053 --> 00:20:20,987
Wodi be Limelight la nava!!
227
00:20:48,683 --> 00:20:50,085
Enyo, ekema.
228
00:20:51,486 --> 00:20:54,620
Nane si meɖo be mawɔe nye esi
agbugbɔ wò ana le studio la.
229
00:21:01,096 --> 00:21:02,194
Wòe zɔ.
230
00:21:02,196 --> 00:21:04,364
Megblɔ na wò be nàlala le ʋua me.
231
00:21:04,366 --> 00:21:06,432
Dzoxɔxɔ le ʋua me.
232
00:21:14,843 --> 00:21:17,511
Nyemenya o
ŋusẽwo nɔ asiwò, Toma.
233
00:21:17,513 --> 00:21:19,846
Mesusu be kpovitɔ mawo
nɔ gbɔgblɔm wògbɔ eme.
234
00:21:19,848 --> 00:21:21,917
Ele be woadi tɔdzisasrãawo.
21 tɔdzisasrãwo.
235
00:21:24,720 --> 00:21:27,556
Medze agbagba be magblɔe na wò. Me le edzi
dɔdasi vevi aɖe ŋutɔ.
236
00:21:42,205 --> 00:21:44,975
Mano...
237
00:21:46,176 --> 00:21:48,144
Mano...
238
00:21:52,382 --> 00:21:53,817
Nye Fianyɔnu.
239
00:21:54,217 --> 00:21:55,515
Nye lɔlɔ̃tɔ.
240
00:21:55,517 --> 00:21:59,052
Ɣletiviwo ƒe atsiaƒu aɖe
le mía dome, eye wògakpɔtɔ...
241
00:21:59,054 --> 00:22:00,522
Mese le ɖokuinye me be èse le ɖokuinye me.
242
00:22:02,359 --> 00:22:03,891
Afisi dzomavɔ le
èyi ɖaa?
243
00:22:03,893 --> 00:22:07,463
Mewɔa nu sesẽwo
le craphole sia me ƒe ɖeka sɔŋ!
244
00:22:07,465 --> 00:22:09,529
Kuxi siwo womekpɔ mɔ na o, .
245
00:22:09,531 --> 00:22:10,898
ke míele vava ge.
246
00:22:10,900 --> 00:22:13,201
Ðeko wòle be míadi safuia.
247
00:22:13,203 --> 00:22:14,204
Enyo.
248
00:22:15,206 --> 00:22:16,941
Va gbɔnye, nye lɔlɔ̃tɔ.
249
00:22:18,008 --> 00:22:20,108
Miɖe asi le ŋunye.
250
00:22:20,110 --> 00:22:23,079
Mía kple Validus míelala
ɣeyiɣi didi alea gbegbe.
251
00:22:35,693 --> 00:22:37,592
Esi mese nya sia ko la, meva.
252
00:22:37,594 --> 00:22:38,793
Èle nyuiea?
253
00:22:38,795 --> 00:22:41,463
Ɣeyiɣi aɖee nye sia tso esime ʋu do le dzinye.
254
00:22:41,465 --> 00:22:42,765
Kryptonite ye nye esia?
255
00:22:42,767 --> 00:22:44,666
Ao, fía ƒomevi aɖe.
256
00:22:44,668 --> 00:22:48,037
Atɔm ƒe dɔwɔwɔ. Ele be woaƒoe ɖe enu wòaɖo
si mede nanometer ɖeka o be woatsɔ atsoe.
257
00:22:48,039 --> 00:22:51,073
Nye T-Spheres nye...
nusiwo susɔ nuƒoƒoƒu tso fía la me.
258
00:22:51,075 --> 00:22:52,941
Wotue ɖe
tachyon siwo susɔ, .
259
00:22:52,943 --> 00:22:56,146
nu sia tso
anɔ abe ƒe 1,000 ene
260
00:22:56,148 --> 00:22:57,747
le etsɔme.
261
00:22:58,382 --> 00:22:59,882
Amekawoe wonye?
262
00:22:59,884 --> 00:23:01,183
Nyemenya o, .
263
00:23:01,185 --> 00:23:02,853
gake mesusu be menya afi si wòle
wole mɔ dzi yina.
264
00:23:06,390 --> 00:23:07,956
Xɔ aɖe koe wònye, Megan.
265
00:23:07,958 --> 00:23:09,725
Mègavɔ̃ o.
266
00:23:09,727 --> 00:23:11,693
Menye nyee o. Meva afisia kpɔ
zi geɖe.
267
00:23:11,695 --> 00:23:12,996
Ðeko menye...
268
00:23:12,998 --> 00:23:15,564
Menye abe nu ŋutɔŋutɔ ene o
Justice League me tɔ.
269
00:23:15,566 --> 00:23:17,833
Ame si ate ŋu adze egɔme.
270
00:23:17,835 --> 00:23:21,204
Bats na eme kɔ ŋutɔ
be mele tsikpe tsɛwo dzi.
271
00:23:21,206 --> 00:23:22,405
Thomas Kallor ye ŋlɔe.
272
00:23:22,407 --> 00:23:24,808
Ɣleti ewo enye sia la, meke ɖe eŋu
amama, ɣlidodo.
273
00:23:24,810 --> 00:23:26,509
Wokplɔe yi Arkham.
274
00:23:26,511 --> 00:23:27,810
Dɔléle dzesi?
275
00:23:27,812 --> 00:23:29,979
Ameflunya, .
paranoid schizophrenic ƒe dɔléle si nye paranoid.
276
00:23:29,981 --> 00:23:32,082
Edze abe ŋkuɖoɖonudzi ƒe akpa aɖe ene.
277
00:23:32,084 --> 00:23:34,817
Edze abe ete ŋu ɖua eɖokui dzi ene
nuwo ƒe agbɔsɔsɔme.
278
00:23:34,819 --> 00:23:38,221
Ate ŋu atsɔ Arkham aɖo sɔsɔe hafi, .
eƒe ŋusẽ sesẽ nenema gbegbe.
279
00:23:38,223 --> 00:23:41,561
Egblɔna hã be yetso
ƒe alafa 31 lia me.
280
00:23:43,196 --> 00:23:46,096
Enyo, menye alakpanuwɔwɔ nenema gbegbe o.
281
00:23:46,098 --> 00:23:49,132
Ewɔ nu ɖe eŋu vevie nyateƒe
na wò dzre sue la, Clark.
282
00:23:49,134 --> 00:23:51,768
Ẽ, ele dɔ dam vivivi, eye
Mele vevesese si sɔ me.
283
00:23:51,770 --> 00:23:53,037
Akpe na wò be nèbia.
284
00:23:53,039 --> 00:23:54,938
Ègblɔ be yenya
afisi wòyina.
285
00:23:54,940 --> 00:23:56,439
Egblɔ be "wo".
286
00:23:56,441 --> 00:23:59,543
nɔ nane yome tim
alo ame aɖe si woyɔna be Limelight.
287
00:23:59,545 --> 00:24:02,246
Limelight... Kakaɖedzi Dama?
288
00:24:02,248 --> 00:24:03,413
Wo dometɔ kae?
289
00:24:03,415 --> 00:24:05,382
Eƒo nu tso tɔdzisasrã 21 hã ŋu.
290
00:24:05,384 --> 00:24:07,951
Du siwo wu ɖeka koe li
le U.S. kple ame gbogbo mawo, .
291
00:24:07,953 --> 00:24:10,756
gake ɖeka koe le afima nɔla
Akaɖi dama si woyɔna be Green Lantern.
292
00:24:11,357 --> 00:24:13,158
Portland, si le Oregon.
293
00:24:20,133 --> 00:24:21,834
Ele afisia le afi aɖe.
294
00:24:22,801 --> 00:24:24,002
Klɔe do goe.
295
00:24:47,628 --> 00:24:49,727
Míetso nya me
kple nyadzɔdzɔ yeye aɖewo.
296
00:24:49,729 --> 00:24:52,329
Míele nyatakakawo xɔm tso
tudada kple wowó zi geɖe
297
00:24:52,331 --> 00:24:54,665
le nuɖuɖukekewo ƒe ʋutɔɖoƒe aɖe gbɔ
dua ƒe titina.
298
00:24:54,667 --> 00:24:57,836
Edze abe zitɔtɔa nye dɔ si
amedzidzela etɔ̃ ya teti siwo do awu ʋlaya
299
00:24:57,838 --> 00:24:59,271
aʋawɔnuwo kple
aʋawɔnu siwo ŋu mɔ̃ɖaŋununya deŋgɔ le
300
00:24:59,273 --> 00:25:00,839
- kple ŋutilã ƒe aʋawɔnuwo.
- Mate ŋu awɔ esia.
301
00:25:00,841 --> 00:25:01,839
Amedzidzedzea dze egɔme ko...
302
00:25:13,453 --> 00:25:14,653
Nukae nye dzomavɔ?
303
00:25:14,655 --> 00:25:16,955
Ema tae nugblẽfexeɖoɖo nye.
304
00:25:23,564 --> 00:25:25,431
Èle vava ge kpli mí.
305
00:25:25,433 --> 00:25:27,133
Ne ètsi tre ɖe eŋu la, .
306
00:25:27,135 --> 00:25:29,970
woyɔa nye dɔwɔhati si le afisia
Susu aɖe tae Nyaƒoɖeamenula la ɖo.
307
00:25:32,406 --> 00:25:33,907
Gblẽe ɖi.
308
00:25:44,619 --> 00:25:45,820
Ƒu du!
309
00:25:57,966 --> 00:26:01,936
Edze abe ɣeyiɣi sia meva haɖe o ene
nuwɔwɔ ɖe ŋuwò nyuie akpa, Star Boy.
310
00:26:25,160 --> 00:26:27,526
Ame kae nenye?
Nukae nye dzomavɔ si le edzi yim?
311
00:26:27,528 --> 00:26:29,028
Star Boy, ɖeko wògblɔe.
312
00:26:29,030 --> 00:26:30,497
Eye mele be nàwɔe nenema o
zã wò asigɛa.
313
00:26:30,499 --> 00:26:31,964
Nu ka ta?
314
00:26:31,966 --> 00:26:33,400
Ne alẽviwo bu
le to dzi la, wole avi fam.
315
00:26:33,402 --> 00:26:35,102
Ɣeaɖewoɣi la, vidadaa va, .
ɣeaɖeɣi la, amegãxi.
316
00:26:35,104 --> 00:26:36,336
Amekawoe nye amegãxiwo?
317
00:26:36,338 --> 00:26:38,004
- Atɔ̃awo.
- Mexlẽ etɔ̃.
318
00:26:38,006 --> 00:26:40,474
Edze abe etɔ̃ ene.
Gake atɔ̃e wònye. Meɖo ŋku edzi.
319
00:26:49,585 --> 00:26:52,421
Nɔ teƒea, nyɔnuvi.
Afi aɖeke meli si woaƒu du le o.
320
00:27:03,333 --> 00:27:06,900
Enyo, nyuie.
Mi Ʋɔnudrɔ̃ƒe ƒe Habɔbɔ xoxoa.
321
00:27:06,902 --> 00:27:08,703
Afikae xɔ̃wòa le?
322
00:27:08,705 --> 00:27:10,203
Ðe wògale eƒe abiwo ƒom kokokoa?
323
00:27:10,205 --> 00:27:11,838
Nyemenya o
amesi nènye gake...
324
00:27:11,840 --> 00:27:12,974
Ẽ.
325
00:27:12,976 --> 00:27:15,009
Ƒe alafa 21 lia me
vivisesewo.
326
00:27:15,011 --> 00:27:16,343
Nyee nye Mano, .
327
00:27:16,345 --> 00:27:18,845
esia nye Tharok, eye esia nye...
328
00:27:18,847 --> 00:27:20,517
Ame kuku aɖe le zɔzɔm?
329
00:27:55,885 --> 00:27:57,087
Kplɔe.
330
00:28:20,211 --> 00:28:21,411
Kpe Ðe Ameƒoɖeamenu Ŋu.
331
00:28:21,413 --> 00:28:23,414
Makpɔ ame mamlɛawo dzi.
332
00:28:52,778 --> 00:28:54,644
Mese be èle nu lém.
333
00:29:40,325 --> 00:29:44,497
Lɔlɔ̃nu ƒe ŋusẽ, si ŋu womeɖoe ɖo o.
Sidzedze le alafa memama enyi me.
334
00:30:15,929 --> 00:30:19,129
Mano ƒe nyawo. Superman ƒe megbe.
Exɔ nyɔnuvia.
335
00:30:19,131 --> 00:30:20,466
Amesiame, gbugbɔ ƒo ƒu.
336
00:30:25,239 --> 00:30:27,373
Ele ete le afima.
Nyemate ŋu ate ɖe eŋu o.
337
00:31:10,652 --> 00:31:11,653
Èle sesem le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽa?
338
00:31:15,623 --> 00:31:17,523
Kpɔ ɖa, nyemegblɔe o
be woaƒoe ɖe ame nu, .
339
00:31:17,525 --> 00:31:20,328
gake xɔ̃wòwo wɔ ɖewo
nusiwo gblẽ vevie le afima.
340
00:31:22,798 --> 00:31:25,567
Eyata, aleke nèwɔ nya woe, .
eye afikae wole fifia?
341
00:31:29,537 --> 00:31:31,237
Kpɔ ɖa, yamenutome ŋutsuvi, .
Nyee nye kpovitɔ nyui la.
342
00:31:31,239 --> 00:31:34,239
Dzi nedzɔ wò be nyee le nu ƒom na
wò eye menye Batman o elabena e...
343
00:31:34,241 --> 00:31:36,309
Susu ne mewɔ ɖeka kpli wò?
344
00:31:36,311 --> 00:31:38,678
Star Boy ye, alo?
345
00:31:38,680 --> 00:31:41,048
Thomas ye, le nyateƒe me.
346
00:31:41,050 --> 00:31:45,320
Nɔnɔme siwo me nuteɖeamedzi le abe ema ene ɣesiaɣi
gblẽm ɖi dɔwuame keŋkeŋ. Wo hã?
347
00:31:49,357 --> 00:31:51,925
Mele nye pudding ɖum ale gbegbe.
348
00:31:51,927 --> 00:31:53,027
Èdi be yeawɔea?
349
00:31:53,029 --> 00:31:54,228
Ɛ̃.
350
00:31:56,799 --> 00:31:58,264
Pudding.
351
00:31:58,266 --> 00:32:00,000
Pudding nɔ Arkham si
Yawoɖagbe ɖesiaɖe.
352
00:32:00,002 --> 00:32:01,134
Amesiame lɔ̃e ŋutɔ.
353
00:32:01,136 --> 00:32:02,469
Vevietɔ aɖaʋawɔla la.
354
00:32:02,471 --> 00:32:03,502
Ame geɖe ŋutɔ
wovɔ̃na na aɖaʋawɔlawo.
355
00:32:03,504 --> 00:32:05,441
Woyɔa ema be coulrophobia.
356
00:32:06,342 --> 00:32:08,108
Ènya nusi? Wò katãe wònye.
357
00:32:08,110 --> 00:32:10,145
Mele mochaccino xɔm.
358
00:32:12,348 --> 00:32:15,116
- Nyee nye Jessica, le mɔa nu.
- Menya.
359
00:32:15,818 --> 00:32:17,085
Aleke nèwɔ nyam?
360
00:32:17,087 --> 00:32:19,252
Amesiame nya Limelight.
361
00:32:19,254 --> 00:32:21,723
Meɖoa ŋku edzi ɣesiaɣi be, .
le Arkham gɔ̃ hã.
362
00:32:21,725 --> 00:32:23,023
Meŋlɔ Atɔ̃awo be, .
363
00:32:23,025 --> 00:32:24,993
gake meɖo ŋku dziwò.
364
00:32:24,995 --> 00:32:27,227
Wòe nye safuia. Safuiae nye ema!
365
00:32:27,229 --> 00:32:28,832
Nu bubu ka dzie nèɖo ŋkui?
366
00:32:30,132 --> 00:32:32,599
Meɖo ŋku edzi be menyɔ
tsã la, .
367
00:32:32,601 --> 00:32:35,637
ke fifia le fifi ɣeyiɣia me la, .
quatroclozapine ƒe vuvu, .
368
00:32:35,639 --> 00:32:36,537
eye emegbe...
369
00:32:36,539 --> 00:32:39,073
Television dzi kpɔkpɔ. Eye atikekuiwo hã.
370
00:32:39,075 --> 00:32:41,375
Atikekuiwo, television, emegbe...
371
00:32:41,377 --> 00:32:43,077
Emegbe, Atɔ̃awo!
372
00:32:43,079 --> 00:32:44,979
Wova ɖe tawò. Ha...
373
00:32:44,981 --> 00:32:47,181
Ele be woatɔ te wo elabena...
374
00:32:47,183 --> 00:32:48,950
Esesẽ ŋutɔ.
Nyemate ŋu abu tame o.
375
00:32:48,952 --> 00:32:50,320
Nyemate ŋu aɖo ŋku edzi o.
376
00:32:54,791 --> 00:32:58,228
Màte ŋu azi wò susu dzi ko be wòawɔe o
wɔ nane si medi be yeawɔ o.
377
00:32:59,063 --> 00:33:01,361
Menya.
378
00:33:01,363 --> 00:33:03,299
Aleke nàdi be yeawɔe
va trɔ gbɔ kpli mí?
379
00:33:04,067 --> 00:33:05,833
Ɛ̃!
380
00:33:05,835 --> 00:33:09,272
Yawoɖagbee nye
bingo zã le Arkham.
381
00:33:10,340 --> 00:33:11,606
Ema menyo o.
382
00:33:11,608 --> 00:33:13,878
Gbetakpɔxɔ hã mee wòle.
383
00:33:21,451 --> 00:33:24,119
Nukae nye hell míenye
ele be wòawɔe fifiaa?
384
00:33:24,121 --> 00:33:25,654
Míeléa ɖoɖoa me ɖe asi.
385
00:33:25,656 --> 00:33:28,624
Enyo, enyo.
Ðoɖo si de blibo.
386
00:33:28,626 --> 00:33:30,558
Yiyi abe gaƒoɖokui ene, .
menye nenemae oa?
387
00:33:30,560 --> 00:33:34,563
Negbe ɖe míetsi ɣeyiɣi ma me ko
mɔ̃ eye ŋutsuvi ma gakpɔtɔ le mía dzi.
388
00:33:34,565 --> 00:33:39,101
Aleke míawɔ anya be mele egblɔm na...
Justice League míaƒe ɖoɖo fifiaa?
389
00:33:39,103 --> 00:33:40,836
Metrɔa naneke o.
390
00:33:40,838 --> 00:33:42,371
Míaxɔ safuia.
391
00:33:42,373 --> 00:33:43,939
Ekema míana ablɔɖe wo.
392
00:33:43,941 --> 00:33:46,475
Míele kuxi geɖe me tom
be nàna ablɔɖe wò ahiãvi.
393
00:33:46,477 --> 00:33:48,343
Ame si ŋu màte ŋu aka asi gɔ̃ hã o.
394
00:33:48,345 --> 00:33:49,611
Aleke ema wɔa dɔe le mɔ sia mɔ nu?
395
00:33:49,613 --> 00:33:51,380
Ðe nèdzranɛ ɖo ɖe kotokua mea?
396
00:33:58,122 --> 00:34:00,257
Ao! Ao, taflatse!
397
00:34:04,295 --> 00:34:05,995
Ne míebu eŋu zi evelia la, .
398
00:34:05,997 --> 00:34:07,998
àte ŋu awɔ ayemɔ ma kokokoa?
399
00:34:08,766 --> 00:34:09,899
Ayemɔ kae?
400
00:34:09,901 --> 00:34:11,635
Afisi nèle
wɔ bɔmbawo.
401
00:34:12,704 --> 00:34:14,238
Ee. Ka ɖe edzi.
402
00:34:17,508 --> 00:34:19,443
Ne lã si wolé la
yi anyigba, .
403
00:34:20,178 --> 00:34:21,847
dzudzɔ wo ɖa.
404
00:34:36,527 --> 00:34:39,129
Mexe mɔ ɖe nyatakaka aɖe si woɖo ɖem la nu
Nyemate ŋu ade dzesii o.
405
00:34:41,600 --> 00:34:44,501
- Cyborg lae nye esia?
- Ema anye nye akɔntabubu.
406
00:34:44,503 --> 00:34:47,670
Gbetakpɔxɔ.
Fefe si woɖo ɖi na esia le asinye.
407
00:34:47,672 --> 00:34:51,008
Enye blemanuwo. Melénɛ ɖe asi
le nye xɔ me le klabuxɔa me.
408
00:34:51,010 --> 00:34:52,576
Kluvixɔ kae?
409
00:34:52,578 --> 00:34:54,714
Megblɔ na mi be, .
Nyee nye kalẽtɔ gã aɖe.
410
00:35:00,418 --> 00:35:02,653
Ele be míanya nu si wònya.
411
00:35:02,655 --> 00:35:04,288
Menya gɔ̃ hã o
nusi wònya.
412
00:35:04,290 --> 00:35:06,589
Naneke megblɔna o
gɔmesese nɔa eŋu ɣesiaɣi.
413
00:35:06,591 --> 00:35:09,292
Ele be nàkplɔ mí
le eƒe ta me.
414
00:35:09,294 --> 00:35:10,361
Mí?
415
00:35:10,363 --> 00:35:12,429
Wò, nye kple Jessica.
416
00:35:12,431 --> 00:35:14,298
Miɖo to, ahɔhɔ̃ eve
nye dɔwɔƒe, .
417
00:35:14,300 --> 00:35:15,699
etɔ̃ nye ameha, .
418
00:35:15,701 --> 00:35:17,935
eye ene nye kplɔ̃ɖoƒe
Nyemedi gɔ̃ hã be mayi o.
419
00:35:17,937 --> 00:35:19,939
Enye ŋusẽkpɔɖeamedzi si naa ame ƒe dzi dzea eme.
420
00:35:20,907 --> 00:35:21,909
Míehiãe.
421
00:35:31,551 --> 00:35:34,218
Eyata, mele egɔme dzem
tsi dzodzodzoe fifia.
422
00:35:34,220 --> 00:35:35,653
Melé fu aɖudɔdala.
423
00:35:35,655 --> 00:35:37,991
Enyo. Mele afisia tututu.
424
00:35:39,193 --> 00:35:40,761
Bu aƒe ŋu kpɔ.
425
00:35:41,228 --> 00:35:43,028
Aƒeme?
426
00:35:43,030 --> 00:35:45,832
Ẽ, Toma.
Fia wò aƒe mí.
427
00:36:03,083 --> 00:36:04,448
Ʋu siwo dzona.
428
00:36:04,450 --> 00:36:06,985
Mesusu be sinimaawoe
xɔ nanewo nyuie.
429
00:36:06,987 --> 00:36:07,988
Afikae Thomas le?
430
00:36:10,058 --> 00:36:11,891
Eyae nye afisia.
431
00:36:11,893 --> 00:36:14,528
Nane le mɔ xem na mí
tso kadodo kple eƒe ego me.
432
00:36:15,495 --> 00:36:16,830
Vɔvɔ̃ ɖoe.
433
00:36:20,500 --> 00:36:22,035
Eƒe med kit la.
434
00:36:23,503 --> 00:36:25,037
Edze ċ be esiae nye nusi
ɖe mɔ nɛ be wòalé be nɛ
435
00:36:25,039 --> 00:36:27,773
eƒe susu ƒe liƒo
le eƒe ɣeyiɣia me.
436
00:36:27,775 --> 00:36:29,644
Ewɔ nublanui ŋutɔ be míate ŋui o
tsɔe ɖe asi.
437
00:36:30,745 --> 00:36:33,678
Ahiãvi nyɔnu. Nya kpɔ.
438
00:36:33,680 --> 00:36:35,647
Míenya o
eƒe ahiãvi ye nye ema.
439
00:36:35,649 --> 00:36:36,918
Ate ŋu anye eƒe tɔɖiayɔvi.
440
00:36:39,754 --> 00:36:42,621
Thomas. Afi kae nèle?
441
00:36:42,623 --> 00:36:44,491
Ele be míaƒo nu kpli wò.
442
00:36:59,975 --> 00:37:02,241
Míexɔ mi nyuie ɖe Legion Museum.
443
00:37:02,243 --> 00:37:06,179
Nu siwo dzɔ le eƒe ʋɛnyenye megbe la ŋuti nuŋlɔɖi
utopia si wohe vɛ to
444
00:37:06,181 --> 00:37:08,582
Kalẽtɔ Gãwo ƒe Asrafoha.
445
00:37:08,584 --> 00:37:10,783
Sɔhɛwo tso
le ɣletiviwowo ƒe go kemɛ dzi
446
00:37:10,785 --> 00:37:15,024
tsɔ eɖokui na be yeaʋli gɔmeɖoseawo ta
kple Ɣletinyigbawo ƒe Ðekawɔwɔ ƒe susuwo.
447
00:37:16,392 --> 00:37:17,593
Kpɔ ɖa.
448
00:37:18,327 --> 00:37:19,627
Ɣletivimefakala.
449
00:37:23,165 --> 00:37:25,032
Wonye ƒewuiviwo, .
450
00:37:25,034 --> 00:37:26,367
wo katã.
451
00:37:26,369 --> 00:37:28,037
Ele abe wò ene
drɔ̃e baɖa vɔ̃ɖitɔ kekeake.
452
00:37:33,842 --> 00:37:35,709
Be woase woƒe domenyinu gɔme,
453
00:37:35,711 --> 00:37:37,713
míedze egɔme eons enye sia.
454
00:37:39,181 --> 00:37:40,647
Dzɔdzɔenyenye ƒe Habɔbɔ,
455
00:37:40,649 --> 00:37:42,883
Anyigba ƒe ʋiʋlilawo
le ƒe alafa 21 lia me.
456
00:37:42,885 --> 00:37:45,652
Egbea, woƒe aʋadziɖuɖuwo
kple susuŋutinunya
457
00:37:45,654 --> 00:37:48,091
nye gɔmeɖose siwo fiaa mɔ ame
ƒe Asrafoha la.
458
00:37:50,427 --> 00:37:52,661
Hey, kpɔ ɖa. Afimae mele
le megbe.
459
00:37:53,729 --> 00:37:55,597
Edze abe nyee wɔe ene!
460
00:37:57,534 --> 00:37:59,001
Afikae nèle, Bats?
461
00:38:03,173 --> 00:38:04,774
Naneke meli abe nye ene o.
462
00:38:12,215 --> 00:38:14,282
Wotsɔe kpe ɖe eŋu
le Ʋɔnudrɔ̃ƒe ƒe Habɔbɔ ƒe ɖoƒewo
463
00:38:14,284 --> 00:38:17,318
nye hameviwo le
xotutu me Green Lantern Corps,
464
00:38:17,320 --> 00:38:19,354
fifia bu na ƒeawo.
465
00:38:19,356 --> 00:38:20,722
Nukae?
466
00:38:20,724 --> 00:38:22,625
Nukae nye ema si wosusu be...
467
00:38:24,594 --> 00:38:26,030
Nya ƒaƒã kɔkɔewo.
468
00:38:31,501 --> 00:38:32,900
Ŋlɔ nya sia be.
469
00:38:32,902 --> 00:38:35,437
Biae tso Mano ŋu, .
Tharok kple Nyaƒoɖeamenula.
470
00:38:37,273 --> 00:38:38,508
Mesusu be ese wò nyawo.
471
00:38:40,710 --> 00:38:42,779
Thomas! Nukae gblẽ?
472
00:39:27,124 --> 00:39:29,492
Ðe míenyea
wosusu be ele kpekpeɖeŋu nam?
473
00:39:29,494 --> 00:39:31,730
Míate ŋui o.
Ŋkuɖodzinya koe esia nye.
474
00:40:36,229 --> 00:40:37,394
Egblɔ be atɔ̃e nɔ anyi.
475
00:40:37,396 --> 00:40:39,366
Edze abe míeke ɖe eŋu ene
eve siwo bu la.
476
00:40:57,117 --> 00:40:59,784
Megblɔ na wò be kalẽtɔ gã aɖee menye.
477
00:40:59,786 --> 00:41:02,920
Aleke nàwɔ akpɔ dzideƒo be yeagblẽ nu le ame ŋu
Ekron ƒe Ŋkua?
478
00:41:36,391 --> 00:41:37,392
Fianyɔnu!
479
00:41:42,729 --> 00:41:43,931
Va, ele be míayi.
480
00:41:50,037 --> 00:41:51,404
Mèdze aɖaŋu boo o, .
481
00:41:51,406 --> 00:41:53,738
ne èsusu be nyemawɔe o
trɔ gbɔ, Ahɔhɔ̃ Ŋutsuvi.
482
00:41:53,740 --> 00:41:54,941
Naneke mele asiwò o.
483
00:41:54,943 --> 00:41:57,210
Naneke meli si ate ŋu além o!
484
00:41:57,212 --> 00:41:58,678
Eƒe nya sɔ.
485
00:41:58,680 --> 00:42:01,447
Menye gaxɔa gɔ̃ hãe le edzi o
Takron-Galtos sesẽ ale gbegbe.
486
00:42:01,449 --> 00:42:03,082
Eƒe nya sɔ afã kple afã.
487
00:42:03,084 --> 00:42:05,787
Naneke meli si ŋu ŋusẽ le o
be woalé wo ɖe asi le ɣeyiɣi sia me.
488
00:42:08,789 --> 00:42:10,256
Nuka wɔm nèle?
489
00:42:10,258 --> 00:42:12,325
Agbɔsɔsɔme dzi ɖeɖe kpɔtɔ, .
si wɔnɛ be gakpoa sesẽna ɖe edzi.
490
00:42:12,327 --> 00:42:14,860
Ke wò atikewo ya ɖe?
Ðe nètsɔ wo?
491
00:42:14,862 --> 00:42:16,761
Mawᴐe.
492
00:42:16,763 --> 00:42:18,664
Thomas, kpɔ dzinye ɖa.
Kpɔm ɖa.
493
00:42:18,666 --> 00:42:21,801
Agbɔsɔsɔme eve alo etɔ̃ koe toa ŋuwò, .
eye magawɔ dɔ azɔ o.
494
00:42:21,803 --> 00:42:23,270
Àva gblẽ ɖe edzi.
495
00:42:23,272 --> 00:42:24,870
Màte ŋu awɔe gbeɖe o
gbugbɔ bu tame tẽ ake.
496
00:42:24,872 --> 00:42:26,874
Mànɔ Asrafoha la me o.
497
00:42:28,876 --> 00:42:30,379
Nyateƒee?
498
00:42:31,746 --> 00:42:33,012
Meŋlɔe be!
499
00:42:33,014 --> 00:42:34,214
Medze agbagba be madi nye atike.
500
00:42:34,216 --> 00:42:36,415
Menye afisiae wònɔ o.
Meli o.
501
00:42:38,253 --> 00:42:40,287
Míele kadodoa bumee.
502
00:42:40,289 --> 00:42:42,055
Thomas, meɖe kuku.
503
00:42:42,057 --> 00:42:44,491
Mègaŋlɔ be gbeɖe o, mègaŋlɔ be gbeɖe o!
Mègaŋlɔe be gbeɖe o!
504
00:42:44,493 --> 00:42:46,792
Abunɛ! Abunɛ!
505
00:42:46,794 --> 00:42:48,027
Àte ŋu awɔ nanea?
506
00:42:48,029 --> 00:42:49,296
Míele titina
ƒe susu me.
507
00:42:49,298 --> 00:42:51,365
Menye abe alesi nàzi ɖiɖiɖeme dzi ene o.
508
00:42:51,367 --> 00:42:53,936
Batman ƒe ame.
Batman! Nyɔ!
509
00:42:58,374 --> 00:43:01,408
Ðeko gbedasi aɖe va su mía si
tso Atɔ̃ Siwo Wua Amewo gbɔ.
510
00:43:01,410 --> 00:43:03,678
Mègaxɔe o
ŋɔdzidoname sia bɔbɔe.
511
00:43:03,680 --> 00:43:07,281
Dugã la anye gbãtɔ ko
ƒe wò duwo be woawɔ gbadzaa.
512
00:43:07,283 --> 00:43:09,950
Ekema bubuawo, ɖekaɖeka,
513
00:43:09,952 --> 00:43:13,988
eye le ɖekawɔwɔ me le
tsɔtsrɔ̃ si mèku drɔ̃e kpɔ be ate ŋu adzɔ o.
514
00:43:13,990 --> 00:43:17,391
Alo tsɔ de asi na ame ko
lantern la.
515
00:43:17,393 --> 00:43:20,261
Míedo ŋugbe be míagblẽ nu le mía ŋu o
ava egbɔ.
516
00:43:20,263 --> 00:43:22,697
Eƒe kpekpeɖeŋu koe míehiã.
517
00:43:22,699 --> 00:43:24,264
Tsɔ nya me kaba.
518
00:43:24,266 --> 00:43:27,236
Ga si wogblẽna ɖe heheɖemegbe ŋu
nye fɔmaɖilawo ƒe ʋu.
519
00:43:28,305 --> 00:43:30,004
Afi mae gbedasia wu enu le.
520
00:43:30,006 --> 00:43:32,708
Mɔ aɖeke meli o
be woalé ŋku ɖe dzesia ŋu.
521
00:43:32,710 --> 00:43:33,907
Eyata nukae nye míaƒe fefea?
522
00:43:33,909 --> 00:43:35,876
Míewɔa ɖoɖo ɖe nu ŋu o
kple ŋɔdzinuwɔlawo.
523
00:43:35,878 --> 00:43:38,346
Ƒe alafa 31 lia me tɔ gɔ̃ hã.
524
00:43:38,348 --> 00:43:40,214
- Wolɔ̃ ɖe edzi.
- Hee.
525
00:43:40,216 --> 00:43:42,685
Mele ŋusẽ ma xɔm
zi gbɔ zi geɖe si mekpɔ va yi.
526
00:43:42,687 --> 00:43:43,919
Dzesi geɖewo.
527
00:43:45,155 --> 00:43:47,524
Nye akɔntabubue nye be
wodoa ka kple Tharok.
528
00:43:48,825 --> 00:43:50,894
Amesiawo le nu xɔm
nyatakakawo kaka.
529
00:44:03,440 --> 00:44:04,441
Wonye bɔmbwo!
530
00:44:21,125 --> 00:44:22,926
Mexɔ esia! Yi!
531
00:44:24,195 --> 00:44:25,893
Ele be mawɔ nane.
532
00:44:25,895 --> 00:44:27,930
Wòe nye amesi yome wole.
Nɔ afisia.
533
00:44:27,932 --> 00:44:29,532
Mi ame evea siaa.
534
00:44:29,534 --> 00:44:31,134
Gake kalẽtɔ gã aɖee menye.
535
00:44:32,102 --> 00:44:34,438
Menye. Èkpɔe.
536
00:45:46,512 --> 00:45:48,646
Èle nyuiea?
537
00:45:48,648 --> 00:45:49,946
Ao, nyemele nyuie o.
538
00:45:49,948 --> 00:45:51,882
Naneke mele esia ŋu o
la nyo, .
539
00:45:51,884 --> 00:45:55,121
eye àse egɔme nenema ne è...
me tɔtɔ wu nye gɔ̃ hã o!
540
00:45:58,758 --> 00:46:00,558
Medze agᴐ.
541
00:46:00,560 --> 00:46:02,026
Ðeko wòle be...
542
00:46:02,028 --> 00:46:03,696
Nyemenya nusi mawɔ o.
543
00:46:05,264 --> 00:46:07,197
Menya nusi madi be mawɔ, .
544
00:46:07,199 --> 00:46:09,099
ɖe dzomavɔ la ɖa le afisia.
545
00:46:09,101 --> 00:46:10,968
Ele be ŋutsu dziŋɔ la nawɔe nenema
na nàkpe asi ɖe eŋu.
546
00:46:10,970 --> 00:46:12,838
Wòe nye Limelight.
Wòe nye kalẽtɔ kekeake.
547
00:46:12,840 --> 00:46:14,340
Ðeko nàdzudzɔ!
548
00:46:15,676 --> 00:46:17,274
Menye nyee nye dzinɔameƒotɔ o.
549
00:46:17,276 --> 00:46:20,311
Ŋkeke akpa gãtɔ la, vɔvɔ̃ ɖoam
be woatsɔ asigɛ sia ado, .
550
00:46:20,313 --> 00:46:22,379
vɔvɔ̃ be yeafɔ tso aba dzi...
551
00:46:23,650 --> 00:46:25,116
Nukae? Nukae wònye?
552
00:46:25,118 --> 00:46:27,819
Mele frequency aɖe dzi
si wò asigɛa wɔ.
553
00:46:27,821 --> 00:46:30,022
Akaɖi koe ate ŋu asee.
554
00:46:31,692 --> 00:46:33,494
Àte ŋu ana miniti ɖekam?
555
00:46:34,828 --> 00:46:36,462
Ka ɖe edzi.
556
00:46:38,966 --> 00:46:40,866
Tharok ƒe ŋkɔ. Nu ka dim nèle?
557
00:46:40,868 --> 00:46:44,302
Nyɔnuvi dzeaɖaŋu aɖee nènye.
Ènya be míele bluff wɔm o.
558
00:46:44,304 --> 00:46:47,238
Ame nenie wòle be woaku, .
Jessica Cruz?
559
00:46:47,240 --> 00:46:50,075
Ŋusẽ le asiwò
be woatɔ te esia.
560
00:46:50,077 --> 00:46:51,676
Dze dzesi sia yome.
561
00:46:51,678 --> 00:46:53,013
Va ɖeka.
562
00:47:14,167 --> 00:47:15,333
Meva afisia.
563
00:47:15,335 --> 00:47:17,102
Ema dzɔ kabakaba.
564
00:47:17,104 --> 00:47:19,405
Ðewohĩ ele be woayɔm
Ame si ƒoa nya ɖe ame nu.
565
00:47:19,407 --> 00:47:21,908
Èwɔe
tiatia dzinɔameƒotɔe, nyɔnuvi.
566
00:47:21,910 --> 00:47:24,109
Ee. Dzinɔameƒotɔ ŋutɔŋutɔ.
567
00:47:24,111 --> 00:47:25,410
Ðeko metsɔ ɖokuinye na.
568
00:47:25,412 --> 00:47:27,245
ȃle agbe
na miaƒe du la.
569
00:47:27,247 --> 00:47:29,115
Ètsɔ ɖe le eme na wò amewo, .
570
00:47:29,117 --> 00:47:31,152
abe alesi metsɔ ɖe le eme na tɔnye ene.
571
00:47:32,320 --> 00:47:33,753
Nu ka dim nèle?
572
00:47:33,755 --> 00:47:35,688
Míele edzi yim
mɔzɔzɔ vi aɖe le mɔ dzi.
573
00:47:35,690 --> 00:47:37,225
Kpɔ xɔlɔ̃ aɖewo ɖa.
574
00:47:37,926 --> 00:47:40,061
Eye ne nyemeyi edzi o la?
575
00:47:46,267 --> 00:47:48,234
Ao! Dzudzɔe! Mawɔe.
576
00:47:48,236 --> 00:47:50,138
Makplɔ wò ayi afi sia afi
miedi!
577
00:48:20,770 --> 00:48:21,835
Oa.
578
00:48:21,837 --> 00:48:23,202
Nyateƒee.
579
00:48:23,204 --> 00:48:25,005
Amekae gali wu glitotoawo ko
Green Lantern Corps ƒe ha
580
00:48:25,007 --> 00:48:28,710
ate ŋu akpɔ mɔ be yealé ame eveawo
nuwɔwɔ sesẽtɔwo kekeake le ɣletivihatsotsoa mea?
581
00:48:28,712 --> 00:48:29,877
Mawɔ dɔ o.
582
00:48:29,879 --> 00:48:31,110
Woaxe mɔ na wò.
583
00:48:31,112 --> 00:48:32,479
Mele mɔ kpɔm be woate kpɔ.
584
00:48:32,481 --> 00:48:35,248
Menye nanekee wonye o negbe xotutu aɖe ko
le míaƒe ɣeyiɣia me.
585
00:48:35,250 --> 00:48:37,552
Ðewohĩ nyee nye amea
ame si wu wo nu.
586
00:48:37,554 --> 00:48:39,821
Nublanuitɔe la, màwɔe o
mɔnukpɔkpɔ ma nasu asiwò.
587
00:48:39,823 --> 00:48:41,521
Wo dometɔ akpa gãtɔ
Green Fascist Corps ƒe habɔbɔa
588
00:48:41,523 --> 00:48:44,191
le avu wɔm kple ame aɖewo fifia
aʋawɔwɔ si me mekɔ o ɖe Rann ŋu.
589
00:48:44,193 --> 00:48:49,263
Woƒe ɣletinyigbawo dome Gulag
nye fifia... Dɔwɔlawo mesɔ gbɔ o.
590
00:48:49,265 --> 00:48:50,430
Mehiã o.
591
00:48:50,432 --> 00:48:52,332
The Sciencells ƒe agbalẽa
nye esiwo womate ŋu age ɖo o.
592
00:48:52,334 --> 00:48:53,803
Mɔ aɖeke meli si dzi woato...
593
00:48:55,105 --> 00:48:56,306
Shit.
594
00:48:57,007 --> 00:48:58,341
Nyee nye safuia.
595
00:49:00,209 --> 00:49:03,845
Amadede dzẽ
Lantern Jessica Cruz si le Dɔwɔƒe 2814.
596
00:49:03,847 --> 00:49:06,449
Esia nye
mɔnu si ŋu womewɔ ɖoɖo ɖo o.
597
00:49:13,590 --> 00:49:16,125
Gamenɔlawo le asinye siwo wobla
na Sciencells ƒe hehexɔxɔ.
598
00:49:16,127 --> 00:49:18,192
Wo katã nyo. Nɔnɔmea le amadede dzẽ me.
599
00:49:18,194 --> 00:49:20,597
Taflatse yi edzi
yi gaxɔ me.
600
00:50:24,563 --> 00:50:26,932
Gblɔe
abe alesi megblɔe na mi ene.
601
00:50:34,506 --> 00:50:37,374
Sarya, Venegar Fianyɔnu.
602
00:50:37,876 --> 00:50:39,310
Validus ƒe ŋkɔ.
603
00:50:58,131 --> 00:50:59,331
Ʋui.
604
00:51:26,324 --> 00:51:29,028
Eye fifia na nye Fianyɔnu.
605
00:51:42,975 --> 00:51:44,041
Ðeviwo ƒe fefe.
606
00:51:44,043 --> 00:51:45,442
Èdi be yeafea?
607
00:51:45,444 --> 00:51:47,779
Fefe kple esia!
608
00:51:50,083 --> 00:51:52,817
Nɔnɔmea le amadede dzẽ me.
Lantern le zitɔtɔ te.
609
00:51:52,819 --> 00:51:54,385
Edzɔ dzi nam be èwɔe nenema
wò sukudɔdasiwo, ɖevi.
610
00:51:54,387 --> 00:51:55,519
Èle nyuiea?
611
00:51:55,521 --> 00:51:56,990
Menye ɖe nèle...
612
00:52:10,504 --> 00:52:12,605
Va. Gbugbɔ gaƒoe. Gbugbɔ gaƒoe!
613
00:52:15,442 --> 00:52:16,942
Tsi tre ɖe anyigba!
614
00:52:16,944 --> 00:52:18,911
Wolé wò to...
Green Lantern Corps ƒe habɔbɔa
615
00:52:18,913 --> 00:52:21,412
le esi wòkpe asi ɖe eŋu ta
agbagbadzedze be woasi le...
616
00:52:21,414 --> 00:52:22,616
Fart nuggets ƒe ʋeʋẽ lilili.
617
00:52:53,681 --> 00:52:56,316
Trɔ yi afima, .
wò poozer nyɔŋu!
618
00:53:01,756 --> 00:53:02,824
Kilowog!
619
00:53:19,375 --> 00:53:20,875
Mi ame manyanuwo!
620
00:53:41,997 --> 00:53:45,567
Ale gbegbe na xotutu me tɔwo
Jessica Cruz ƒe ŋkɔe nye esia.
621
00:54:25,276 --> 00:54:28,508
Titinaŋusẽ ƒe batri la.
622
00:54:28,510 --> 00:54:30,912
Bu Asrafoha la ŋu, .
menye nenemae oa?
623
00:54:30,914 --> 00:54:37,484
Be woatsɔm ayi na tre wu
ŋusẽtsoƒe si woƒo ƒu ɖe ɣletivihatsotsoa me.
624
00:54:37,486 --> 00:54:40,557
Tsɔe. Ŋusẽa nye tɔwò.
625
00:55:00,111 --> 00:55:02,113
Enyo, emae nye mamlɛtɔ
ƒe bɔmbwo ƒe ƒuƒoƒo.
626
00:55:13,723 --> 00:55:15,290
Ema wu ema nu.
627
00:55:15,292 --> 00:55:16,859
Menye tututu o.
628
00:55:16,861 --> 00:55:18,529
Kuxi aɖe le mía ŋu.
629
00:55:19,897 --> 00:55:21,630
Mele egblɔm na wò be, edzo.
630
00:55:21,632 --> 00:55:23,165
Megali o.
Nyemenya afi si wòle o.
631
00:55:23,167 --> 00:55:24,700
Enɔ ƒuƒlu, .
xɔ bliboa katã!
632
00:55:24,702 --> 00:55:26,902
Fa dzi na wò, Star Boy. Nu kpɔkpɔ.
633
00:55:26,904 --> 00:55:29,439
Medi nu me. Nudzraɖoƒewo gɔ̃ hã, .
wole ƒuƒlu.
634
00:55:29,441 --> 00:55:30,639
Menye ɖe wòle afima o!
635
00:55:30,641 --> 00:55:31,941
Jessica le wo si.
636
00:55:31,943 --> 00:55:33,275
Nukae woawɔ azɔ?
637
00:55:33,277 --> 00:55:34,311
Woƒe ɣeyiɣi ƒe mɔ̃, .
638
00:55:35,079 --> 00:55:36,712
afi kae wòle?
639
00:55:36,714 --> 00:55:38,616
Wo dometɔ aɖewo nɔa dedie.
640
00:55:52,431 --> 00:55:53,931
Kpeɖeŋutɔ, míetu.
641
00:56:01,872 --> 00:56:03,108
Asiwo yi dzi!
642
00:56:05,844 --> 00:56:07,946
Kplɔm yi egbɔ, Tharok.
643
00:57:10,743 --> 00:57:14,645
Ɣeyiɣi su asinye mebu tame le ɣeyiɣi aɖe me
ègblẽm ɖi le lãmetutudɔ me, lɔlɔ̃.
644
00:57:14,647 --> 00:57:20,318
Eye eva susu me nam be míate ŋu adzudzɔ
míaƒe futɔwo hafi woadze egɔme gɔ̃ hã.
645
00:57:20,320 --> 00:57:21,888
Nusi wòle be míawɔ koe nye...
646
00:57:22,589 --> 00:57:25,025
Tsrɔ̃ woƒe ɣea.
647
00:57:25,759 --> 00:57:27,227
Èle fefem.
648
00:57:28,362 --> 00:57:30,661
Ele fefem, alo?
649
00:57:30,663 --> 00:57:34,733
Bu kalẽtɔawo katã ŋu kpɔ
ɣletinyigba sia ɖeɖe dzaa dzi vi.
650
00:57:34,735 --> 00:57:36,369
Míetsrɔ̃a ɣe sia, .
651
00:57:36,371 --> 00:57:38,336
míegblẽa wo katã dome.
652
00:57:38,338 --> 00:57:40,172
Habɔbɔa, Marstɔwo, .
653
00:57:40,174 --> 00:57:43,008
Asrafoha la, .
Ɣletinyigbawo ƒe Ðekawɔwɔ.
654
00:57:43,010 --> 00:57:47,379
Míetrɔna yia míaƒe ɣeyiɣia me kple
ame aɖeke kloe meli si atsi tre ɖe mía ŋu o.
655
00:57:47,381 --> 00:57:49,716
Eye aleke tututue wòle
ɖe míewɔa esia?
656
00:57:50,150 --> 00:57:51,384
Ŋku la.
657
00:57:51,386 --> 00:57:54,420
Ŋusẽwo katã le eme
ƒe Lanterns ƒe batri la ŋu.
658
00:57:54,422 --> 00:57:56,322
Ele dzo dam kplii.
659
00:57:56,324 --> 00:58:00,225
Avuvu
dzomavɔ ɣletivi ma si to vovo.
660
00:58:00,227 --> 00:58:01,893
Mano. ƒe ŋkɔ
661
00:58:01,895 --> 00:58:03,364
Woawoe ake.
662
00:58:09,537 --> 00:58:12,740
Ame aɖeke mele nya ŋu ɖom o
na míaƒe yɔyɔ. Medzɔa dzi nam o.
663
00:58:57,720 --> 00:58:59,321
- Mate ŋu adzudzɔ...
- Nɔ afisia.
664
00:59:22,345 --> 00:59:24,046
Na míage ɖe eme.
665
00:59:44,066 --> 00:59:45,132
Míeʋu mɔ na asitsatsa.
666
01:00:09,025 --> 01:00:10,394
Mexɔ esiawo dometɔ ɖeka.
667
01:00:14,598 --> 01:00:17,433
Batman, alo?
668
01:00:17,435 --> 01:00:20,968
Mesusu be mawɔe
kaka wò vivivi.
669
01:00:20,970 --> 01:00:22,972
Tsɔe vɛ, Ƒumelãwo ƒe Dɔwɔla.
670
01:00:37,656 --> 01:00:39,221
Kilowog!
671
01:00:39,223 --> 01:00:40,656
Nyɔ.
672
01:00:40,658 --> 01:00:42,358
Yɔ ame mamlɛawo.
673
01:01:10,522 --> 01:01:11,889
Le ŋkeke si dzi yame kɔ wu dzi la, .
674
01:01:12,957 --> 01:01:14,459
le zã si me ameyibɔwo le wu me, .
675
01:01:16,962 --> 01:01:20,197
vɔ̃ɖinyenye aɖeke masi le ŋkunyeme o.
676
01:01:22,434 --> 01:01:25,470
Mina amesiwo dea ta agu na
vɔ̃ɖinyenye ƒe ŋusẽ
677
01:01:27,539 --> 01:01:29,140
kpɔ nyuie le nye ŋusẽ ŋu, .
678
01:01:29,907 --> 01:01:31,543
Green Lantern ƒe kekeli!
679
01:01:53,098 --> 01:01:54,799
Tsɔe be...
680
01:01:54,801 --> 01:01:56,701
Kplɔm yi aƒeme.
681
01:03:06,373 --> 01:03:07,472
Whoa.
682
01:03:12,480 --> 01:03:13,780
Èle nyuiea?
683
01:03:14,948 --> 01:03:16,316
Egbã ɖa aɖe.
684
01:03:49,217 --> 01:03:50,884
Nyemate ŋu aʋuʋu nye alɔ o!
685
01:03:50,886 --> 01:03:53,686
Nyaƒoɖeamenu ƒe teƒewo.
Ðewohĩ mànye amegbetɔ o, .
686
01:03:53,688 --> 01:03:54,854
gake èdze anyi abe ame ɖeka ene.
687
01:04:01,262 --> 01:04:03,298
Èdoa vɔvɔ̃ na ame.
688
01:04:15,109 --> 01:04:17,311
Afikae Jessica Cruz le?
689
01:04:17,313 --> 01:04:20,313
Èle gbɔgblɔm be, .
nukae susɔ ɖe eŋu?
690
01:04:20,315 --> 01:04:23,519
Mekpɔa ŋutilãa le susu me
vuvɔ le wɔwɔm ŋutɔ fifia.
691
01:04:23,953 --> 01:04:25,153
Ao.
692
01:04:57,087 --> 01:05:00,320
Nutsotso si yia edzi ɖaa li
coursing to wo me.
693
01:05:00,322 --> 01:05:01,789
Eɖua fewu le Kryptonite ƒe ŋusẽ ŋu, .
694
01:05:01,791 --> 01:05:06,661
eyata esiwo woyɔna be
Man of Steel nye ame si mate ŋu awɔ naneke o.
695
01:05:06,663 --> 01:05:10,197
Fifia be mawu wo kple wo katã nu
ƒe alafa geɖe ƒe kalẽtɔ siwo di be yewoazu kalẽtɔwo
696
01:05:10,199 --> 01:05:13,236
si nyɔŋu sia dzii
ɣletiviwo ƒe ɖoɖo.
697
01:05:40,230 --> 01:05:41,897
Le miniti etɔ̃ bubu me la, .
698
01:05:41,899 --> 01:05:43,668
woƒe ŋutinya tɔ te, .
699
01:05:44,267 --> 01:05:45,836
mía tɔ dzea egɔme.
700
01:06:20,839 --> 01:06:21,907
Limelight.
701
01:06:25,142 --> 01:06:26,677
Dzudzɔe, Validus!
702
01:06:41,626 --> 01:06:44,228
Movitɔ! Ètsrɔ̃ mí katã!
703
01:07:56,003 --> 01:07:57,370
Nye Fianyɔnu!
704
01:08:45,019 --> 01:08:46,553
Mele mɔ kpɔm be metsi megbe akpa o.
705
01:08:51,259 --> 01:08:52,524
Kplɔm.
706
01:08:52,526 --> 01:08:54,126
Nu ka ta? Nukae nàte ŋu...
707
01:08:54,128 --> 01:08:55,294
Ɣletivimefakala.
708
01:08:55,296 --> 01:08:56,395
Ɣletivi...
709
01:08:56,397 --> 01:08:57,799
Ŋutsuvi.
710
01:08:58,665 --> 01:09:00,565
Thomas, Ame Gãtɔ...
711
01:09:00,567 --> 01:09:02,400
Mate ŋu awɔ esia o.
712
01:09:02,402 --> 01:09:03,838
Mate ŋu.
713
01:09:53,356 --> 01:09:55,022
Ao! Ame Gãtɔ!
714
01:09:59,328 --> 01:10:00,827
Xɔtuɖoɖo aɖe.
715
01:10:00,829 --> 01:10:02,330
Nane si alée ɖe te.
716
01:10:02,332 --> 01:10:04,464
Axɔ Lanterns akpe ɖeka.
717
01:10:04,466 --> 01:10:06,667
Eye mate ŋu anɔ nenema o
wotu ɖe megbe ɖekae.
718
01:10:06,669 --> 01:10:08,302
Ele be woahee.
719
01:10:08,304 --> 01:10:10,704
Wolé wo ɖe te.
720
01:10:10,706 --> 01:10:12,108
Nuka gblɔm nèle?
721
01:10:13,442 --> 01:10:14,644
De nyuie.
722
01:10:18,447 --> 01:10:20,315
Ao!
723
01:10:20,317 --> 01:10:22,317
Menye alea o!
724
01:10:22,319 --> 01:10:23,551
Dzudzɔe!
725
01:10:23,553 --> 01:10:25,552
Mèkpɔe oa, Limelight?
726
01:10:25,554 --> 01:10:27,489
Nye ɖeka koe nye ema
ame si ate ŋu awɔ esia.
727
01:10:28,358 --> 01:10:30,325
Thomas!
728
01:10:30,327 --> 01:10:31,761
Enye Star Boy.
729
01:10:32,963 --> 01:10:34,630
Nyee nye kalẽtɔ gã aɖe.
730
01:12:03,654 --> 01:12:05,155
Martin Luther King gblɔ be, .
731
01:12:05,157 --> 01:12:08,526
"Le viviti me ko."
àte ŋu akpɔ ɣletiviwoa."
732
01:12:08,528 --> 01:12:10,193
Eye nyateƒe ƒomevi aɖee nye ema.
733
01:12:10,195 --> 01:12:13,331
Le ɣletiviwo katã gome la, .
negbe ɖeka ko.
734
01:12:16,168 --> 01:12:19,170
Mesusu be mía dometɔ aɖeke manɔ nenema o
te ŋu galé ŋku ɖe ɣea ŋu ake
735
01:12:19,172 --> 01:12:22,238
ŋu bubu aɖeke manɔmee
nusi Toma wɔ na mí.
736
01:12:22,240 --> 01:12:23,575
Na mí katã.
737
01:12:24,643 --> 01:12:27,677
Gake ewɔ nu geɖe wu gɔ̃ hã nam.
738
01:12:27,679 --> 01:12:30,816
Egblɔ nam be dzi le ƒonye
vaseɖe esime mexɔe se.
739
01:12:32,552 --> 01:12:34,220
Agɔdzedze aɖeke meli na ame aɖeke le afisia o, .
740
01:12:35,955 --> 01:12:38,024
gake Star Boy nye nye kalẽtɔ.
741
01:13:32,812 --> 01:13:34,179
Mèganɔ ŋku lém ɖe eŋu o.
742
01:13:34,181 --> 01:13:36,981
Èle ekpɔ ge
nu wɔnuku geɖe.
743
01:13:36,983 --> 01:13:39,317
Fifia si nèzu akpa aɖe
ƒe Dzɔdzɔenyenye Habɔbɔa me.
744
01:13:39,319 --> 01:13:40,320
Menya.
745
01:13:41,188 --> 01:13:42,454
Lala, nukae?
746
01:13:42,456 --> 01:13:44,256
Míeda akɔ.
747
01:13:44,258 --> 01:13:47,259
Ɣeyiɣiawo katã ƒe hamevi nènye, .
ne ègadi kokoko.
748
01:13:47,261 --> 01:13:49,361
Hell, ẽ, mewɔe!
749
01:13:49,363 --> 01:13:50,797
Eye akpe na wò.
750
01:13:52,433 --> 01:13:55,568
Nyemegblɔ alesi mewɔ akɔdadae o.
751
01:13:55,570 --> 01:13:57,670
Edzɔ dzi nam ŋutɔ
mi katã miate ŋu ava.
752
01:13:59,473 --> 01:14:01,108
Ènɔ vevie nɛ ale gbegbe.
753
01:14:02,210 --> 01:14:03,877
Jessica Cruz ƒe ŋkɔe nye esia.
754
01:14:04,745 --> 01:14:06,113
Bubue wònye.